Du Bois

More than 100 years ago, American sociologist W. E. B. Du Bois was concerned that race was being used as a biological explanation for what he understood to be social and cultural differences between different populations of people.

100多年前，美国社会学家W·E·B·杜波依斯担心种族正在被用来从生物学层面解释他所理解的不同人群之间的社会和文化差异。

He said a suitable house on the Avenue du Bois.

他说是森林大街上的一栋体面的房子.

Clifford Du Bois regarded his acid young superior with a curious eye.

珂力弗·杜·保阿斯用一副好奇的眼睛看着他那尖酸的青年上司.

Du Bois had been striving persistently for the civil and political rights of African-Americans throughout his life.

杜波依斯一生都在为争取黑人的平等权利而斗争。

In 1919, Du Bois sponsored and organized first pan-African Congress.

1919年，杜波依斯发起并组织召开了第一届泛非大会。

Perhaps a new phrase is needed, one that can bring everyone one big step closer to realizing Du Bois's original, idealistic hope:" It's not the name — it's the Thing that counts. ''

也许我们需要一个新的短语，它可以使每个人进一步实现杜波依斯最初的理想主义希望：“重要的不是名字，而是事物本身。”